Język kaszubski od prawie 40 lat funkcjonuje w liturgii. W 1983 r. ks. prał. Franciszek Grucza odprawił pierwszą Mszę św. po kaszubsku. Od tego czasu w wielu kościołach na Kaszubach coraz częściej można usłyszeć słowo Boże po kaszubsku.

Jednak do dobrego przygotowania kaszubskiej liturgii brakowało opracowanej językowo modlitwy powszechnej w formie książkowej. - Do tej pory teksty były przygotowywane spontanicznie przez wiernych, spisywane na kartkach, które po zakończeniu liturgii kończyły swój żywot. Postanowiłem zająć się uporządkowaniem tej sfery i rozpocząłem już w 2006 r. prace nad zbieraniem i układaniem tych modlitw - mówi autor książki. Teksty zostały opracowane przez E. Pryczkowskiego w układzie roku liturgicznego. Wezwania wybrane do wydanej niedawno publikacji pochodzą z ostatnich 20 lat.

Nowa publikacja uzyskała imprimatur bp. Wiesława Szlachetki, biskupa pomocniczego archidiecezji gdańskiej. Jest to ostatnia księga, która uzupełnia listę publikacji koniecznych do pełnego sprawowania Mszy św. w języku kaszubskim.

Więcej o liturgicznym wydawnictwie w nr. 45 "Gościa Gdańskiego" na 14 listopada.