Powrót do strony
  • nasze media
  • Kontakt
SUBSKRYBUJ zaloguj się
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
Gość Gdanski w Internecie

Gdański

  • Nowy numer
  • AKTUALNOŚCI
  • OPINIE
  • ARCHIWUM
  • GALERIE
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Patronaty
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O DIECEZJI
    • Biskupi
    • Historia
    • Parafie

Najnowsze Wydania

  • GN 21/2025
    GN 21/2025 Dokument:(9268666,Przyszłość świata)
  • GN 20/2025
    GN 20/2025 Dokument:(9259124,Kochać człowieka, piętnować zło)
  • GN 19/2025
    GN 19/2025 Dokument:(9250678,Kościół prawa czy Kościół miłości?)
  • GN 18/2025
    GN 18/2025 Dokument:(9238269,Człowiek jednej roli)
  • GN 17/2025
    GN 17/2025 Dokument:(9228937,Synchronizacja i piękni ludzie)
gdansk.gosc.pl → Wiadomości → Z Lubeki do Gdańska

Z Lubeki do Gdańska przejdź do galerii

W środę 15 maja w Lubece odbyła się uroczystość pożegnania trzech zabytkowych dzwonów, które w piątkowe południe 17 maja po ponad 80 latach powróciły do Gdańska.

 
- Dziękujemy Ci, Panie, za dar jedności i porozumienia, który staje się naszym udziałem i którego symbolem są te dzwony - brzmiały słowa ekumenicznej modlitwy, która wybrzmiała podczas uroczystości w Lubece. ks. Mateusz Tarczyński /Foto Gość
⏮ ⏪
⏩ ⏭

Podniosłą atmosferę wydarzenia można było odczuć już zaraz po przekroczeniu progu Hanzeatyckiego Domu Miasta Gdańska w Lubece, gdzie 15 maja o godz. 19 miała miejsce niezwykła uroczystość, która zgromadziła dostojne delegacje podmiotów i instytucji zaangażowanych w polsko-niemiecką współpracę, a także mieszkańców Lubeki, potomków dawnych gdańszczan. Okazja była niecodzienna i bardzo symboliczna, bo oto po tym, jak podczas II wojny światowej trzy zabytkowe dzwony zostały przez hitlerowców zdemontowane i wywiezione do Niemiec, miały zostać „wyprawione” w drogę powrotną. Dwa mniejsze pochodzą z kościoła polskokatolickiego pw. Bożego Ciała w Gdańsku. Największy z nich, ważący ok. 580 kg Soli Deo gloria, pochodzi natomiast z kościoła w Wocławach na Żuławach.

Ze strony niemieckiej w uroczystości wzięli udział m.in. prof. dr Arno Probst i prof. Jörg Linowitzki reprezentujący Hanzeatycki Dom Miasta Gdańska, Henning Schumann, Stadtpräsident Miasta Lubeki, a także dr Martin Evang, pastor i nadradca kościelny z Unii Kościołów Ewangelickich, oddelegowany przez ewangelicką bp Petrę Bosse-Huber do współpracy z Polską, oraz Bernhard J. Termühlen, jeden z członków Bractwa Dworu Artusa w Gdańsku z siedzibą w Lubece, główny sponsor transportu dzwonów. Stronę polską reprezentowali m.in. Paweł Jaworski, Konsul Generalny Rzeczpospolitej Polskiej w Hamburgu, prof. dr Janusz Jaśkiewicz, przedstawiciel Bractwa Dworu Artusa w Gdańsku, a także reprezentujący archidiecezję gdańską ks. kan. Rafał Dettlaff, kanclerz Kurii Metropolitalnej Gdańskiej, oraz ks. kan. Adam Kołkiewicz, dyrektor Muzeum Archidiecezjalnego.

Dzwony opuściły Lubekę

WIARA.PL DODANE 18.05.2024

Dzwony opuściły Lubekę

​Dzwony opuściły Hanzeatycki Dom Miasta Gdańska w godzinach wczesnoporannych w czwartek 16 maja i zostały przetransportowane do portu w Lubece, skąd odpłynęły do Świnoujścia. Stamtąd, już drogą lądową, zostały przewiezione do Gdańska, gdzie powitano je w południe 17 maja. W niedzielę 16 czerwca o godz. 10 w Katowni odbędzie się ich uroczyste powitanie, co będzie jednym z punktów obchodów Dni Hanzy w Gdańsku.  

Najbardziej doniosłym i wzruszającym momentem uroczystości była ekumeniczna modlitwa błogosławieństwa dzwonów, którą poprowadzili wspólnie, w języku polskim i niemieckim, ks. Dettlaff i M. Evang. – Dziękujemy Ci, Panie, za dar jedności i porozumienia, który staje się naszym udziałem i którego symbolem są te dzwony. Dziękujemy Ci za to, że wracają do tych miejsc, dla których zostały wykonane. To Ty natchnąłeś naszych przodków, mieszkańców Gdańska, aby odlali te spiżowe dzwony, by wzywały Twój lud na modlitwę. Prosimy Cię, Boże, odnów błogosławieństwo tych dzwonów i spraw, niech wierni, którzy będą słuchać ich głosu, wznoszą swoje serca do Ciebie – brzmiały słowa modlitwy.

Po zakończeniu oficjalnej części spotkania odbył się poczęstunek, który stał się okazją do wymiany uprzejmości, ale także do zacieśnienia więzi, co w przyszłości z pewnością zaowocuje jeszcze bardziej efektywną współpracą na rzecz polsko-niemieckiego pojednania. Dzwony opuściły Hanzeatycki Dom Miasta Gdańska w godzinach wczesnoporannych w czwartek 16 maja i zostały przetransportowane do portu w Lubece, skąd odpłynęły do Świnoujścia. Stamtąd, już drogą lądową, zostały przewiezione do Gdańska, gdzie powitano je w południe 17 maja. W niedzielę 16 czerwca o godz. 10 w Katowni odbędzie się ich uroczyste powitanie, co będzie jednym z punktów obchodów Dni Hanzy w Gdańsku.

Historyczny dzwon powróci do Wocław

GOSC.PL DODANE 08.03.2024 AKTUALIZACJA 09.03.2024

Historyczny dzwon powróci do Wocław

W czwartek 7 marca podpisano w Berlinie umowę między Unią Kościołów Ewangelickich w Niemczech i archidiecezją gdańską. Dzięki niej na Pomorze powróci m.in. dzwon z kościoła w Wocławach. 

Powrót XVII-wiecznych dzwonów stał się możliwy dzięki porozumieniu Archidiecezji Gdańskiej, Unii Kościołów Ewangelickich w Niemczech, Bractw Dworu Artusa w Gdańsku i Lubece, Muzeum Domu Hanzeatyckiego Miasta Gdańska w Lubece, Konsulatowi Generalnemu Niemiec w Gdańsku i Kościołowi pw. Bożego Ciała w Gdańsku. Porozumienie to poskutkowało przekazaniem własności dzwonów.

W najbliższym czasie ukaże się obszerniejsza relacja z uroczystości.

« ‹ 1 › »
Dzwony opuściły Lubekę

WIARA.PL DODANE 18.05.2024

Dzwony opuściły Lubekę

​Dzwony opuściły Hanzeatycki Dom Miasta Gdańska w godzinach wczesnoporannych w czwartek 16 maja i zostały przetransportowane do portu w Lubece, skąd odpłynęły do Świnoujścia. Stamtąd, już drogą lądową, zostały przewiezione do Gdańska, gdzie powitano je w południe 17 maja. W niedzielę 16 czerwca o godz. 10 w Katowni odbędzie się ich uroczyste powitanie, co będzie jednym z punktów obchodów Dni Hanzy w Gdańsku.  
Trzy dzwony wróciły do Gdańska

Foto Gość DODANE 18.05.2024 AKTUALIZACJA 18.05.2024

Trzy dzwony wróciły do Gdańska

​Dwa mniejsze pochodzą z kościoła polskokatolickiego pw. Bożego Ciała w Gdańsku. Największy z nich, ważący ok. 580 kg Soli Deo gloria, pochodzi natomiast z kościoła w Wocławach na Żuławach. Dzwony opuściły Lubekę w czwartek 16 maja, w Gdańsku powitano je w południe 17 maja.  
oceń artykuł Pobieranie..

ks. Mateusz Tarczyński

|

GOSC.PL

publikacja 18.05.2024 01:20

FB Twitter
drukuj wyślij zachowaj
TAGI:
  • GDAŃSK
  • LUBEKA
  • POLSKO-NIEMIECKIE POJEDNANIE
  • POWRÓT DZWONÓW
  • SOLI DEO GLORIA
  • UNIA KOŚCIOŁÓW EWANGELICKICH
  • WOCŁAWY

Polecane w subskrypcji

  • Przepis na kampanię. Co decyduje o zwycięstwie w wyborach?
    • Polska
    • Piotr Legutko
    Przepis na kampanię. Co decyduje o zwycięstwie w wyborach?
  • „Tutaj nawet na spacer nie można wyjść swobodnie”. Jak Caritas pomaga w Jemenie
    • Świat
    • Magdalena Dobrzyniak
    „Tutaj nawet na spacer nie można wyjść swobodnie”. Jak Caritas pomaga w Jemenie
  • George Weigel dla „Gościa Niedzielnego”: Przyszłość świata może istnieć bez Chrystusa, ale będzie to przyszłość bardzo ponura
    • Rozmowa
    • ks. Rafał Skitek
    George Weigel dla „Gościa Niedzielnego”: Przyszłość świata może istnieć bez Chrystusa, ale będzie to przyszłość bardzo ponura
  • Czy Alternatywa dla Niemiec zostanie zdelegalizowana? Polska nie ma powodów, by jej kibicować
    • Świat
    • Maciej Legutko
    Czy Alternatywa dla Niemiec zostanie zdelegalizowana? Polska nie ma powodów, by jej kibicować
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
  • O nas
    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
  • DOKUMENTY
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
  • KONTAKT
    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • ZNAJDŹ NAS
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X