Naszą podróż po nawie południowej zaczniemy od spojrzenia w górę. Na wschodniej ścianie południowego transeptu znajduje się imponujących rozmiarów obraz. Przedstawia Wniebowstąpienie Pana Jezusa. To olejne dzieło wyszło najprawdopodobniej spod pędzla Hermanna Hahna w pierwszej połowie XVII wieku. Warto zwrócić na nie uwagę, gdyż reprezentuje nurt barokowego heroizmu. Chrystus przedstawiony został z czerwoną chorągwią ze srebrnym krzyżem w jednej dłoni, a drugą wznosi w geście błogosławieństwa. Zwycięzcę śmierci witają patriarchowie i prorocy Starego Testamentu oraz muzykujące anioły. Jezus natomiast spogląda w dół, na ziemię, gdzie zgromadzili się apostołowie oraz Najświętsza Maryja Panna. Co ciekawe, niektóre źródła historyczne wskazują, że Góra Oliwna, widoczna na obrazie, do złudzenia przypomina znajdujące się nieopodal wzgórze Pachołek.